posted 03-09-2005 12:59 PM            

Many many years ago (1975/6) I did space slot for RIA Tv/radio and for L'Europeo magazine on Space Settlements.

The L'Europeo magazine I have never been able to read as it is in Italian and I don't know that language -yet ! (Am coming to Amalfi coast later this year so busy sprucing up Italian phrases !)

As a favour, would you be able to translate the article from Italian to English at all ?

As an aside - are there any space related items near Naples ?

I'm primarily going to Vesuvius for geology reasons.

Phill
UK

posted 03-10-2005 08:28 AM            

I only want to get the brief outline of what they said in their article .
I don't necessarily want the whole 4 pages translating if you can help would appreciate.